Oldsmobile Silhouette - Pontiac TransSport - Chevrolet Lumina APV

P O N T I A C
Poor Old Nigers Think Its A Cadillac
Бедные Старые Нигеры Думают что Это Кадиллак

INVIRTO писал(а):P O N T I A C
Poor Old Nigers Think Its A Cadillac
Бедные Старые Нигеры Думают что Это Кадиллак

Found On Road Dead
"найден на дороге мертвым"

жжёте братцы!

Про FORD есть "Fast Only Rolling Downhill" (быстрый, только когда катится с горки)
Это один из польских любителей F-body так самовыражается. (Нашёл о чём склочничать. Скоро и так всех американцев подушат ) Конечно, не сам он это придумал. Тут http://www.abbreviations.com/FORD полный список на этот и другие случаи в жизни.

Vit, твой олдс не лучше:
Old Ladies Driving Slow Makes Others Behind Infuriatingly Late Everyday
Старые Леди Едут Медленно Вынуждая Едущих Сзади Опаздывть Каждый День

А я тут сижу перевожу!
жЕте звери!

....а я думал, что это просто название одного индейского племени так и называлось PONTIAC

А вот наш город Екатерина специально сделала сокращённым О.Р.С.К. Отдалённый Район Сыльных Каторжан.

А ещё тогда ОМСК- и ещё ТОМСК-также отдалённые места ссылки каторжных

Приезжал товарищ со Штатов, сказал как у них:

FORD
Fix Or Repair Daily